PP Vault

Politique de confidentialité de PP Vault

Date d’entrée en vigueur : 2026-11-17

PP Vault est une app pour iPhone et téléphones Android qui conserve vos documents personnels chiffrés sur votre propre téléphone. Elle est publiée par Salah Alawadi (« nous »). Cette politique explique ce qu’il advient de vos informations lorsque vous utilisez PP Vault.

En bref

Ce que l’app enregistre, et où

Tout ce que vous ajoutez à PP Vault reste sur votre téléphone : pages numérisées, fichiers et photos importés, noms des documents, dossiers, tags, favoris, notes, recherches récentes et réglages. L’app chiffre vos documents et sa base de données avant de les enregistrer dans son stockage privé sur le téléphone. Nous n’en recevons jamais de copie.

Le code de l’app n’établit lui-même aucune connexion réseau. Sur Android, l’app ne demande même pas l’autorisation d’utiliser Internet. Le système d’exploitation de votre téléphone et la boutique d’apps communiquent toutefois avec Apple ou Google pour leurs propres besoins, par exemple pour installer les mises à jour et traiter les achats.

Les fichiers du coffre sont exclus de la sauvegarde iCloud, de la sauvegarde automatique Android et du transfert d’un appareil à l’autre : ils ne sont donc pas copiés dans le cloud d’Apple ou de Google. Cela signifie aussi que si vous perdez votre téléphone ou supprimez l’app, votre coffre ne peut pas être restauré à partir de ces sauvegardes. Une sauvegarde chiffrée que vous contrôlez est prévue dans une version ultérieure.

Les autorisations demandées par l’app

Achats

PP Vault est utilisable gratuitement, avec des limites. PP Vault Pro est proposé en achat intégré : un abonnement mensuel ou un achat unique à vie. Les paiements sont entièrement traités par Apple (App Store) ou Google (Google Play), selon leurs propres conditions et politiques de confidentialité.

Nous ne recevons ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni vos informations de paiement. Pour confirmer un achat, l’app reçoit de la boutique un justificatif d’achat signé (par exemple le produit, la date d’achat, un identifiant de transaction et, pour un abonnement, sa date de renouvellement ou d’expiration). L’app vérifie ce justificatif sur votre téléphone et l’y conserve ; il ne nous est pas envoyé. Sur Android, l’app vérifie la signature du justificatif d’achat avec la clé publique de Google ; sur iPhone, elle vérifie la signature d’Apple et que l’achat appartient à cet appareil.

Apple et Google peuvent fournir aux développeurs des rapports de ventes et, si vous avez accepté dans les réglages de votre téléphone de les partager avec les développeurs, des statistiques agrégées et des rapports de plantage. Ces informations proviennent d’Apple ou de Google, pas de l’app, et n’incluent pas vos documents.

Sécurité

Les documents sont chiffrés avec XChaCha20-Poly1305. La clé de votre coffre est protégée par votre code PIN ou votre phrase secrète (renforcés par Argon2id) associés à une clé conservée dans le matériel de sécurité de votre téléphone (la Secure Enclave sur iPhone, l’Android Keystore sur Android). L’app se verrouille automatiquement quand vous la quittez, ralentit les tentatives répétées avec un code PIN incorrect et masque son contenu dans le sélecteur d’apps.

Aucune mesure de sécurité n’est parfaite. Si votre téléphone est compromis (par exemple par un logiciel malveillant, ou s’il a été jailbreaké ou rooté), les informations que vous ouvrez pendant que le coffre est déverrouillé peuvent être exposées. Maintenez le logiciel de votre téléphone à jour et protégez-le par un verrouillage d’écran.

Votre code PIN et votre clé de récupération

Nous ne pouvons ni voir, ni réinitialiser, ni récupérer votre code PIN, votre phrase secrète ou votre clé de récupération, et nous n’avons aucune copie de vos données. Si vous oubliez votre code PIN, votre clé de récupération vous permet de rentrer. Si vous perdez les deux, personne, pas même nous, ne peut ouvrir le coffre.

Supprimer vos données

Vos données se trouvent uniquement sur votre téléphone : vous en gardez le contrôle.

Comme nous ne détenons aucune donnée vous concernant, il n’y a rien que nous puissions consulter, corriger, exporter ou supprimer de notre côté. Vous pouvez néanmoins nous contacter pour toute question sur la confidentialité.

Enfants

PP Vault ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans (ou de l’âge minimum fixé dans votre pays). Nous ne collectons aucune donnée personnelle, auprès de qui que ce soit, enfants compris.

Vos droits

Des lois sur la protection des données comme le RGPD ou le California Consumer Privacy Act vous donnent des droits sur les données personnelles qu’une entreprise détient à votre sujet. Nous n’en détenons aucune, et nous ne vendons ni ne partageons d’informations personnelles. Si vous pensez que nous détenons des données vous concernant, contactez-nous et nous vous répondrons.

Modifications de cette politique

Si cette politique change, nous publierons la nouvelle version sur cette page avec une nouvelle date d’entrée en vigueur. Si une modification change ce que l’app fait de vos informations, nous la décrirons aussi dans les notes de version de l’app.

Contact

Questions sur la confidentialité : sealowawadi91@gmail.com